Lirik Lagu TREASURE - SLOWMOTION (Japanese Version) dan Terjemahan Bahasa Indonesia

31 Maret 2021, 12:25 WIB
Lirik lagu TREASURE - SLOWMOTION (Japanese Version).* /Twitter @yg_trasure_jp

PR PANGANDARAN - TREASURE telah resmi melakukan debut Jepang pada Rabu, 31 Maret 2021, dengan salah satu lagu yang dirilis berjudul SLOWMOTION (Japanese Version).

Sama seperti versi Korea, lagu SLOWMOTION (Japanese Version) yang dinyanyikan TREASURE merupakan lagu dengan lirik lagu yang menyampaikan pesan harapan, tak apa-apa melakukan sesuatu lambat karena pada akhirnya akan berhasil.

 

Berikut lirik lagu TREASURE berjudul 'SLOWMOTION' (Japanese Version) lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.

Baca Juga: Dituding Pansos ke Billy Syahputra, Memes Prameswari Beri Tanggapan: Aku Bersyukur Aja...

Lirik Lagu TREASURE - SLOWMOTION (Japanese Version)

Egao de
Yukkuri aruite ikou
Tsunaida te to te
Zutto hanasanaide

Kumo no yō ni
Itsu made mo kōshite
We go slow motion
Slow motion

Mirai o imēji shite
Sotto shiawase o inotte
Mada hajimatta bakari
Bokura no hateshinai tabi Yeah

Kasaneru Deep talk
Negai wa issho
Shinjite Big jump
Tobikonde miyou yo
Yukkuri motto yukkuri to
We gon' make it
We gon' reach at

Baca Juga: Pamer Harta hingga Intonasi Suara Unik, Sisca Kohl Jadi Legenda dari Dunia Content Creator Indonesia

Kotoba ni shinakute mo
Kokoro de ēru okutteru yo
Shin'ainaru-kun e

Egao de
Yukkuri aruite ikou
Tsunaida te to te
Zutto hanasanaide

Kumo no yō ni
Itsu made mo kōshite
We go slow motion
Slow motion

Kimi-darake no My story
I'm addicted to your love for real
Nani ga okite mo
Sasaerukara Babe
Futaridake no Song
Tomoni kanade

Baca Juga: Jungkir Balik Kerja dari Pagi hingga Pagi, Amanda Manopo: Kayak Kacung Udeh, Cari Duit Buat Bayar Cicilan

Yeah we are butterfly
Sora ni habataite yume no mukō ni
Together uchū yori
All day mottotōkuhe
Zutto soba ni iteyo
Shinpaiiranai kara My maker

Takai kabe demo
Kitto norikoe rareru yo
Mabushī kimi to

Egao de
Yukkuri aruite ikou
Tsunaida te to te
Zutto hanasanaide

Kumo no yō ni
Itsu made mo kōshite
We go slow motion
Slow motion

Baca Juga: Cek Dtks.kemensos.go.id, Simak Langkah Berikut untuk Pengaduan Bansos April dan Maret 2021

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Slow motion baby
Slow motion yeah

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Slow motion baby
Slow motion yeah

 

Terjemahan Bahasa Indonesia Lirik Lagu SLOWMOTION (Japanese Version)

Tertawa lambat
Dengan langkah lebih lambat
Ayo jalan, pegang kedua tangan erat-erat
Sehingga ujungnya tidak terlihat

Awan lambat
Selalu seperti ini
Kita bergerak lambat
Gerak lambat

Baca Juga: 10 Tahun Menanti Buah Hati, Ini Arti Nama Anak Pertama Zaskia Sungkar dan Irwansyah

Siapkan pikiranmu
Aku berdoa kapan pun aku memikirkannya
Karena kita punya waktu yang lama cara untuk pergi
Karena sepertinya tidak ada habisnya

Aku ingin percakapan yang dalam
Mari kita lebih dalam, lebih banyak dari kita
Lompatan besar ke depan
Lihatlah ini, percayalah padaku
Lebih lambat, lebih lambat, lebih lambat
Kita akan berhasil
Kita akan meraihnya

Bahkan jika aku tidak bisa katakan semuanya
Kita tahu kekuatan satu sama lain
Kamu cantik

Tertawa pelan
Dengan langkah lebih lambat
Ayo jalan, pegang kedua tangan erat-erat
Sehingga ujungnya tidak terlihat

Baca Juga: Makin Panas, Anak Hotma Sitompul Sentil Desiree: Lama Diam, Terusir dari Rumah pun Aku Rela...

Awan lambat

Selalu seperti ini
Kita bergerak lambat
Gerak lambat

Aku memikirkanmu sepanjang hari
Aku kecanduan cintamu nyata
Tidak peduli apa yang orang katakan
Hanya percaya padaku, sayang
Sebuah lagu untuk kita berdua
Kau bisa bersandar padaku

Ya kita kupu-kupu
Bersama di luar langit
Ke dalam mimpi yang pudar
Bersama dengan ruang yang jauh
Sepanjang hari, mari kita pergi pada hari yang panjang
Percaya padaku bersandar di sampingku
Jangan khawatir ke mana aku tidak akan pergi membuatku

Baca Juga: Amanda Manopo Beberkan Pendapatan Fantastis dari Ikatan Cinta: Anak Muda Buat Tas dan Make Up, Kalau Saya...

Bahkan jika aku tidak bisa mengatasinya,
aku telah bertahan dengan sedikit kekuatan
Kamu cantik

Tertawa pelan
Dengan langkah lebih lambat
Ayo jalan, pegang kedua tangan erat-erat
Sehingga ujungnya tidak terlihat

Awan lambat
Selalu seperti ini
Kita bergerak lambat
Gerak lambat

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Gerak lambat sayang gerakan lambat ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Gerakan lambat sayang gerakan lambat ya

Tutup jendela***

Editor: Nur Annisa

Tags

Terkini

Terpopuler