PR PANGANDARAN - Penggemar sitkom populer Friends di Tiongkok sangat marah setelah sensor memotong bintang tamu Lady Gaga, Justin Bieber, dan BTS dalam episode Friends: The Reunion yang sangat ditunggu-tunggu.
Ketika episode spesial dari komedia situasi 1990-an Friends: The Reunion disiarkan di tiga platform video Tiongkok, BTS hingga Justin Bieber ternyata menimbulkan kemarahan Partai Komunis yan berkuasa dan menghapusnya dari semua versi.
BTS membuat marah pada tahun lalu ketika menghilangkan referensi tentang pejuang Tiongkok yang tewas selama perang Korea, saat berbicara tentang 'sejarah rasa sakit' di wilayah tersebut.
Baca Juga: Sebut Istrinya 'Petugas Pengawas Harta Gono Gini', Hotman Paris: Aku Gak Bisa Main TikTok Sama Cewek
Sementara itu, Lady Gaga dilarang berkeliling Tiongkok pada 2016 setelah dia bertemu dengan pemimpin spiritual Tibet yang diasingkan Dalai Lama, yang telah dicap sebagai separatis oleh Beijing.
Justin Bieber telah diblokir sejak 2014 ketika dia memposting foto dirinya di Kuil Yasukuni yang kontroversial di Tokyo, menghormati korban perang Jepang, termasuk narapidana penjahat perang dari Perang Dunia II.
Penggemar Tiongkok juga dengan cepat menunjukkan bahwa versi lokal Friends: The Reunion menghapus semua referensi lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dari acara khusus, beberapa menit lebih pendek dari acara 104 menit yang dirilis di seluruh dunia di HBO Max pada Kamis (27 Mei).
Layanan streaming Tiongkok seperti iQiyi, Youku dan Tencent Video tidak menjawab pertanyaan AFP tentang apa yang mendorong penyensoran.
Komedi situasi tentang enam orang kulit putih New York memiliki banyak pengikut di kalangan milenial Tiongkok, dan bahkan direkomendasikan di sekolah sebagai cara untuk belajar bahasa Inggris.
Popularitas acara tersebut juga telah melahirkan kafe-kafe Central Perk di beberapa kota di Tiongkok, dengan gaya seperti tempat nongkrong yang sering ditampilkan di acara tersebut.
Penggemar yang marah turun ke media sosial untuk melampiaskan rasa frustrasi mereka pada penyensoran.
"Saya menunggu berminggu-minggu untuk menonton reuni Friends hanya untuk mengetahui bahwa versi streaming di Tiongkok semuanya rusak," tulis seorang pengguna.
"Mengapa sensor tidak membiarkan kita menikmati komedi situasi?" tanya yang lain.
Menghasilkan kemarahan pihak berwenang Tiongkok telah menjadi mahal bagi para penghibur setelah Tiongkok menjadi pasar film terbesar di dunia tahun lalu, melampaui Amerika Serikat.
Awal pekan ini, pegulat dan aktor Amerika John Cena meminta maaf setelah mengobarkan sarang lebah dengan menyebut Taiwan sebagai negara saat mempromosikan film terbarunya Fast & Furious 9.
Beijing menganggap pulau demokrasi itu sebagai provinsi pemberontak.***