Lirik Lagu 34+35 - Ariana Grande Dilengkapi Terjemahan Bahasa Indonesia

PR PANGANDARAN - Lagu pop dari Ariana Grande berikut merupakan album studio keenamnya, 'Positions'.

Lagu milik Ariana Grande ini membuat penggemarnya merasa bingung karena memiliki judul simpel yaitu 34+35.

Untuk mengetahui lebih detail makna lagu ini simak lirik lagu 34+35 dari Ariana Grande beserta Terjemahan Bahasa Indonesia.

Baca Juga: Resep Chocolate Oatmeal Bars, Camilan Diet Terenak Hanya dengan 3 Bahan

Hm
Hm

You might think I'm crazy
Kau mungkin pikir aku gila

The way I've been craving
Caraku mengidam

If I put it quite plainly
Jika aku mengatakannya dengan jelas

Just give me them babies
Berikan saja aku bayi-bayi itu

So what you doing tonight?
Jadi apa yang kau lakukan malam ini

Better say, "Doing you right" (yeah)
Lebih baik bilang, "Melakukanmu dengan benar" (yeah)

Baca Juga: 6 Zodiak Ini Disebut Paling Pintar dan Sangat Jenius, Aquarius Punya Pikiran Luas

Watching movies but
Menonton film tetapi

We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Kita tidak melihat apa-apa malam ini (yuh)

I don't wanna keep you up (you up)
Aku tidak mau membuatmu terjaga (terjaga)

But show me, can you keep it up? (It up?)
Tetapi tunjukan padaku, bisakah kamu mempertahankannya? (itu?)

'Cause then I'll have to keep you up
Karena jika begitu aku harus tetap membuatmu terjaga

Shit maybe, I'ma keep you up, boy
Sial, mungkin aku akan membuatmu terjaga, sayang

I've been drinking coffee (I've been drinking coffee)
Aku sudah minum kopi (aku sudah minum kopi)

Baca Juga: Inul Daratista Ingatkan Penggemar Jangan Berlebihan Idolakan Artis: Gak Sadar Dia Dimanfaatkan Situasi

And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)
Dan aku sudah makan dengan sehat (dan aku sudah makan dengan sehat)

You know I keep it squeaky, yeah (you know I keep it squeaky)
Kamu tahu aku menjaganya tetap berdecit, yeah (kamu tahu aku menjaganya tetap berdecit)

Saving all my energy (yeah, yeah, saving all my energy)
Menyimpan semua tenagaku (yeah, yeah, menyimpan semua tenagaku)

Can you stay up all night?
Bisakah kamu terjaga semalaman?

Fuck me 'til the daylight
Bercinta denganku hingga siang hari

Thirty-four, thirty-five
34, 35

Baca Juga: Britney Spears akan Gelar Pesta Pernikahan, Ayah dan Saudara Perempuan Dilaporkan Tidak Diundang

Can you stay up all night? (All night)
Bisakah kamu terjaga semalaman? (sepanjang malam)

Fuck me 'til the daylight
Bercinta denganku hingga siang hari

Thirty-four, thirty-five
34, 35

You drink it just like water (water)
Kamu meminumnya seperti air (air)

You said it tastes like candy
Kamu bilang rasanya seperti permen

So what you doing tonight?
Jadi apa yang kau lakukan malam ini

Better say, "Doing you right" (yeah)
Lebih baik bilang, "Melakukanmu dengan benar" (yeah)

Baca Juga: Intip 5 Lagu K-Pop Baru yang Debut di Chart World Digital Song Sales Billboard Minggu Ini

Watching movies but
Menonton film tetapi

We ain't seeing a thing tonight (yuh)
Kita tidak melihat apa-apa malam ini (yuh)

I don't wanna keep you up (you up)
Aku tidak mau membuatmu terjaga (terjaga)

But show me, can you keep it up? (It up?)
Tetapi tunjukan padaku, bisakah kamu mempertahankannya? (itu?)

'Cause then I'll have to keep you up
Karena jika begitu aku harus tetap membuatmu terjaga

Shit maybe, I'ma keep you up, boy
Sial, mungkin aku akan membuatmu terjaga, sayang

I've been drinking coffee (I've been drinking coffee)
Aku sudah minum kopi (aku sudah minum kopi)

Baca Juga: Liburan di Amerika Serikat dan Hawaii, Gaya Stylist Maia Estianty Jadi Sorotan di Tengah Cuaca Panas

And I've been eating healthy (and I've been eating healthy)
Dan aku sudah makan dengan sehat (dan aku sudah makan dengan sehat)

You know I keep it squeaky, yeah (you know I keep it squeaky)
Kamu tahu aku menjaganya tetap berdecit, yeah (kamu tahu aku menjaganya tetap berdecit)

Saving all my energy (yeah, yeah, saving all my energy)
Menyimpan semua tenagaku (yeah, yeah, menyimpan semua tenagaku)

Can you stay up all night? (All night)
Bisakah kamu terjaga semalaman? (sepanjang malam)

Fuck me 'til the daylight (daylight)
Bercinta denganku hingga siang hari (siang hari)

Thirty-four, thirty-five (thirty-five, ayy)
34, 35 (35, ayy)

Can you stay up all night? (Can you stay up?)
Bisakah kamu terjaga semalaman?(Bisakah kamu terjaga)

Baca Juga: Segera Tukar! Kode Redeem Genshin Impact Terbaru Edisi 22 September 2021

Fuck me 'til the daylight (can you stay up?)
Bercinta denganku hingga siang hari (Bisakah kamu terjaga)

Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
34, 35 (yuh, yuh, yuh)

Baby you might need a seat-belt when I ride it
Sayang kamu mungkin butuh sabuk pengaman saat aku menaikinya

I'ma leave it open like a door come inside it
Aku akan membiarkannya terbuka seperti pintu masuklah kedalamnya

Even though I'm wifey
Meskipun aku seorang istri

You can hit it like a side chick
Kamu bisa memukulnya seperti wanita sampingan

Don't need no side dick, no
Tidak perlu penis sampingan, tidak

Got the neighbors yelling, "Earthquake" (earthquake)
Membuat tetangga-tetangga berteriak, "Gempa" (gempa)

Baca Juga: Azriel Hermansyah Ungkap Momen Pertama Bertemu Ashanty: Ketemu Marah-marah Mulu, Bikin Bete

4.5 when I make the bed shake (bed shake)
4.5 ketika aku membuat ranjang bergoyang (ranjang bergoyang)

Put it down heavy
Masukan itu berat

Even though its lightweight
Meskipun itu ringan

(It's lightweight, yuh, yuh, yuh)
(Itu ringan, yuh, yuh, yuh)

We started at midnight
Kita mulai saat tengah malam

Got 'til the sunrise (sunrise)
Hingga matahari terbit (matahari terbit)

Done at the same time
Selesai saat waktu yang bersamaan

But who's counting the time
Tetapi siapa yang menghitung waktunya

When we got it for life? (Got it for life)
Saat kita mendapatkannya seumur hidup (dapatkannya seumur hidup)

Baca Juga: Cek Ramalan Shio Kuda, Shio Kambing dan Shio Monyet 8 September 2021: Konflik Apapun Berujung Jalan Buntu!

I know all your favorite spots (favorite spots)
Aku tahu semua posisi-posisi favoritmu (posisi-posisi favorit)

We could take it from the top (from the top)
Kita bisa mengambilnya dari atas (dari atas)

You such a dream come true, true
Kamu adalah mimpi yang jadi kenyataan, benar

Make a bitch wanna hit snooze, ooh
Membuat seorang jalang ingin menunda alarm, ooh

Can you stay up all night?
Bisakah kamu terjaga semalaman?

Fuck me 'til the daylight (yeah, yeah)
Bercinta denganku hingga siang hari (yeah, yeah)

Baca Juga: Peruntungan Shio Ayam, Shio Anjing, dan Shio Babi 22 September 2021: Jangan Berkelahi, Pakai Otak untuk Lawan!

Thirty-four, thirty-five (ahh, yeah)
34, 35 (ahh, yeah)
34, 35

Can you stay up all night? (Do you know what that mean?)

Bisakah kamu terjaga semalaman? (Tahukah kamu artinya?)

Fuck me 'til the daylight (Do you know what that mean?)
Bercinta denganku hingga siang hari (Tahukah kamu artinya?)

Thirty-four, thirty-five (yuh, yuh, yuh)
34, 35 (yuh, yuh, yuh)

Means I wanna sixty-nine with ya (no shit)
Artinya aku ingin 69 denganmu (ya iya lah)

(Math class, never was good)
(Kelas matematika, tidak pernah bagus).***