Lirik Lagu Jingle Bells Lengkap Terjemahan Bahasa Indonesia

- 24 Desember 2020, 10:09 WIB
Tangkap Layar Jingle Bells dengan Lirik | Lagu Natal HD
Tangkap Layar Jingle Bells dengan Lirik | Lagu Natal HD / Christmas Songs and Carols - Love to Sing/youtube.com

PR PANGANDARAN - Jingle Bells merupakan salah satu lagu paling terkenal di Amerika yang sering diputar untuk menyambut Natal.

Meski tidak memiliki hubungan dengan Hari Natal, lagu yang ditulis oleh James Lord Pierpont ini mulai diterbitkan dengan judul The One Hose Open Sleigh pada musim gugur 1857.

Sejak dinyanyikan oleh pertama kali oleh Johny Pell di Ordway Hall pada 16 September 1857 lagu ini pun sering dikaitkan dengan musik Natal dan musik liburan.

Baca Juga: Terkuak! Ternyata ini Status Hubungan dan Alasan Rizky Billar Berikan Cincin untuk Lesty Kejora

Berikut lirik lagu Jingle Bells yang dikutip PikiranRakyat-Pangandaran.com dari Genius, beserta terjemahannya.

[Verse 1]
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Baca Juga: Syahrini Rebahan Manja Pakai Selimut Rp35 Juta, Netizen Tercengang: Berasa Dipelukin Duit Pasti

[Verse 2]
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 3]
A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away

Baca Juga: Pernah Diinfus Sambil Preview Kontrak, Prilly Curhat Perjuangan hingga Bisa Sampai di Titik Sekarang

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 4]
Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack, you'll take the lead

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Baca Juga: Usai Jalani 4 Jam Pemeriksaan Soal Video Syur 19 Detik, Gisella Anastasia Minta Maaf

Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
Bergegas menembus salju
Di giring terbuka satu kuda
Di ladang kita pergi
Tertawa sepanjang jalan
Lonceng di cincin bobtail
Membuat semangat cerah
Betapa menyenangkannya mengendarai dan bernyanyi
Lagu giring malam ini

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda

[Verse 2]
Satu atau dua hari lalu
Saya pikir saya akan mengambil tumpangan
Dan segera, Nona Fanny Bright
Duduk di sisiku
Kuda itu kurus dan kurus
Kemalangan tampaknya merupakan nasibnya
Dia masuk ke bank yang hanyut
Dan kemudian kami naik

Baca Juga: Ingatkan Tidak Hidup Foya-foya hingga Salat, Mama Anya Geraldine Sering Broadcast Message Random

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda

[Verse 3]
Satu atau dua hari lalu
Kisah yang harus saya ceritakan
Aku keluar di atas salju
Dan di punggung saya, saya jatuh
Seorang pria sedang lewat
Di giring terbuka satu kuda
Dia tertawa saat aku berbaring di sana
Tapi dengan cepat pergi

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda

Baca Juga: Tak Terduga, Mantan Angkatan Laut di Malaysia Bunuh Lansia dan Rampok Hartanya

[VERSE 4]
Sekarang tanahnya putih
Lakukan saat Anda masih muda
Bawa gadis-gadis itu malam ini
Dan nyanyikan lagu giring ini
Dapatkan saja bay bobtailed
Dua empat puluh sebagai kecepatannya
Hitch dia ke kereta luncur terbuka
Dan retak, Anda akan memimpin

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda, hei
Jingle bells, jingle bells
Jingle sepanjang jalan
Oh, betapa menyenangkannya berkendara
Di giring terbuka satu kuda.***

Editor: Nur Annisa

Sumber: Genius


Tags

Artikel Rekomendasi

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah