PR PANGANDARAN - TREASURE baru saja melakukan debut Jepang resmi pada 31 Maret 2021 dengan THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT, yang juga merilis lagu andalan mereka 'Going Crazy' (Japanese Version) yang lirik lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia sudah tersedia dalam artikel ini.
Sebelumnya, lagu Going Crazy merupakan lagu tema untuk ajang suvival YG Treasure Box, lalu kemudian menjadi lagu pre debut TREASURE yang fenomenal.
Sama seperti versi korea, Going Crazy (Japanese Version) yang dinyanyikan TREASURE merupakan lagu dengan lirik lagu yang menceritakan tentang cinta bertepuk sebelah tangan yang membuat seseorang yang menjadi gila ketika ia mendekat, mereka yang dicinta justru menjauh.
Baca Juga: Ternyata Nomor HP Billy Syahputra Sudah Diblokir Wanita di Masa Lalu, Amanda Manopo?
Lirik Lagu TREASURE - Going Crazy
Michogane
Michogane
I'm going crazy
Kyō mo mitorete shimaukeredo
Yobitome tatte henji mo nai
Kimi no hitomi ni boku wa utsuranai no ka na
I'm going crazy
I'm going crazy
Kanjō inyū pāfekuto
Enginara kore wa mesoddodakedo genjitsu sa
Atarashī Feeling feeling
Call me freaky freaky boy
Karamari au Body
I'm going crazy
Chikadzukeba chikadzuku hodo naze kimi wa zureteiku no
Tada boku wa kiminosobani ita itte sore dakenanoni
Baca Juga: Bencana Pakistan dan Afganistan, Mulai dari Pandemi Covid-19, Endemik Polio, hingga Serangan Taliban
Michogane-sō kiminosei de
Michogane itoshino Lady
Mō kimi ni muchū-sa itoshite iru yo
This must be crazy love
This must be crazy love
Kimi no kokoro ga hoshī yo
This is crazy love
(I'm going crazy)
I'm going crazy
Suki mo misenai
Kimitoboku no kakehiki
Kono-te todokanai
Nokoriga ni tokeru tameiki
Muchūde odorinagara kimi no na sakebu
24/ 7 A day meguru eien
Nayami ga atama no naka Crazy
Chikadzukeba chikadzuku hodo naze kimi wa zureteiku no
Tada boku wa kiminosobani ita itte sore dakenanoni
Michogane-sō kiminosei de
Michogane itoshino Lady
Mō kimi ni muchū-sa itoshite iru yo
This must be crazy love
This must be crazy love
Kimi no kokoro ga hoshī yo
This is crazy love
(I'm going crazy)
Baca Juga: Bencana Pakistan dan Afganistan, Mulai dari Pandemi Covid-19, Endemik Polio, hingga Serangan Taliban
Michogane
Michogane
Michogane
Michogane
Kimi o aishiteruyo
Kokorokara tada kimidakewo
Dakedo kyō mo kimi wa inai boku no soba ni
I'm going crazy
Mae dake mite kimi no gen e hashitte iku yo
Koke tatte kinishinai I never give up
Tewotsunaide futari de sora kakete ikou
Moetsukiru made
We're going all the way
This must be crazy love (Crazy love)
This must be crazy love (Crazy love)
Kimi no kokoro ga hoshī yo
This is crazy love
I'm going crazy
Baca Juga: Ayah Meghan Markle Minta Oprah Winfrey Wawancarai Dirinya, ini Lengkapnya
Terjemahan Bahasa Indonesia
Sekali lagi, aku melihatmu hari ini
Aku memanggilmu kembali meskipun kamu tidak menanggapi
Kupikir aku satu-satunya yang tidak memiliki perhatianmu
Aku jadi gila,
aku tenggelam dalam emosiku.
Jika ini akting maka itu metodenya, tetapi pada kenyataannya
Ini adalah perasaan baru
Panggil aku anak laki-laki aneh yang aneh
Tubuh kita yang bengkok
Mengapa kamu lebih jauh dariku
ketika aku mendekat kepadamu
Aku ingin bernafas di sisimu
Apa kamu tidak tahu bagaimana perasaanku?
Aku jadi gila. Aku jadi gila.
Kamu membuatku gila. Kamu membuatku gila.
Aku jatuh cinta padamu. Aku cinta kamu.
Ini pasti cinta gila
Ini pasti cinta gila
Aku tidak ingin cinta bertepuk sebelah tangan
ini Ini cinta gila
Baca Juga: Madonna Dituduh Lakukan Edit Wajah Pada Tubuh Penggemar, ini Ceritanya
Ini tidak terlihat
Kita bermain keras untuk mendapatkannya
Aku tidak bisa terus tertangkap
Aroma yang kutinggalkan terlalu kuat
Aku menari seperti orang gila dan meneriakkan namamu
24/7 Sehari, Aku memikirkannya setiap hari
Aku terus memikirkannya, Gila
Mengapa aku lebih dekat denganmu
Apakah kamu jauh dariku
Aku ingin menghirup napasmu di sisiku
Kamu kamu tidak tahu hatimu
Aku jadi gila. Aku jadi gila.
Kamu membuatku gila. Kamu membuatku gila.
Aku jatuh cinta padamu. Aku cinta kamu.
Ini pasti cinta gila
Ini pasti cinta gila
Aku tidak ingin cinta bertepuk sebelah tangan
ini Ini cinta gila
Baca Juga: Kerap Dapat Perlakuan Rasis, Pejabat Keturunan Asia Amerika Buka Baju untuk Tunjukkan Patriotismenya
Aku hanya mencintaimu
Hatiku menunggumu
Tapi menurutku kau tidak ada di sana hari ini
Hanya melihat lurus ke depan berlari ke arahmu
Aku akan tersandung beberapa kali
Aku tidak akan pernah menyerah
Pegang padaku, jadilah sayapku,
jadi kita bisa berlari menuju langit
Aku tidak akan pernah menyerah
Kita akan terus maju
Ini pasti cinta gila.
Ini pasti cinta gila.
Aku tidak ingin sendirian dalam cinta.
Ini cinta gila.***