Network
PR PANGANDARAN - Girl grup YG Entertainment, BLACKPINK baru saja merilis music video Lovesick Girls Japanese Version melalui channel YouTube pribadi mereka.
Lovesick Girls merupakan lagu utama BLACKPINK dari album jepang pertama mereka 'The Album -JP Ver-', yang pada tanggal 4 Juni 2021 lagu tersebut telah dirilis sebelumnya melalui berbagai radio lokal Jepang.
Lovesick Girls Japanese Version merupakan lagu dengan lirik lagu tentang kerinduan akan cinta, meskipun menyadari sepenuhnya bahwa pengejaran bisa berakhir dengan patah hati.
Baca Juga: Thailand Laporkan akan Campur Vaksin Sinovac dan AstraZeneca, Demi Lawan Varian Delta
Berikut PikiranRakyat-Pangandaran.com telah merilis informasi lirik lagu Lovesick Girls Japanese Version yang dinyanyikan BLACKPINK lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Lovesick Girls - BLACKPINK
Lovesick girls
Lovesick girls
Eien zutto
Deguchi tozashita mama no love (Love)
What can we say?
Itami ni hirei suru love (Love)
Nani o shinji yoga
Ai no kizu ni donna imi mo nai to hanarete
Hora iyake sasudesho
Kecchaku doki yo genkai ne chōdo itami ni kitai yoseru no
Baca Juga: Sebut Sydney Alami Krisis Kesehatan Paling Buruk, Pakar: Pembatasan Harus Lebih Ketat!
Takaga isshundakedo towa
Nani o sagashi samayou no ka
But I don't care, I'll do it over and over
Watashitachi eien ni issho ne
We are the lovesick girls
Nee katte ni owarasenai yo zutto
We are the lovesick girls
Itami hoshite wakaru imi wa kitto
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
Baca Juga: Tolak dr. Lois Ditangkap Meski Tidak Sependapat, dr. Tirta ke dr. Richard Lee: Ngawur Kamu!
Takaga isshundakedo towa
Nani o sagashi houkou no ka
Fuanna me haita no ga kimi da
Itakute mo eien ni isshone
We are the lovesick girls
Nee katte ni owarasenai yo zutto
We are the lovesick girls
Itami hoshite wakaru imi wa kitto
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
Ai wa slippin' and fallin'
Ai wa killin' your darlin'
Kizu ga ieta nochi wa zenbu wasureru hodo ni
Kikoenai what you say
Itami dake shiawase
Kanashi me o suru kimi no hou ga kawaisō ne
We are the lovesick girls
Nee katte ni owarasenai yo zutto
We are the lovesick girls
Itami hoshite wakaru imi wa kitto
One, two
(Lovesick girls) Douse hanarete mo
(Lovesick girls) Namida ga karete mo
(Lovesick girls) Itami ga mashite mo
(Lovesick girls)
But we're still looking for love.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Gadis mabuk cinta
Gadis mabuk cinta
Malam yang kekal
Cinta yang menjebak kita di kamar tanpa jendela (cinta)
Apa yang bisa kami katakan
Meski menyakitkan setiap saat, aku meneriakkan cinta (cinta)
Apa yang kuyakini dan pertahankan bahkan jika aku terluka atau rusak
Jika kamu tetap pergi,Kamu akan membencinya dengan bekas luka
Aku tidak bisa mengakhirinya sebelum aku melihat akhirnya
Seolah-olah aku menunggu rasa sakit ini
Mungkin itu semua hanya sesaat
Apa yang kita cari
Tapi aku tidak peduli, aku akan melakukannya berulang kali
Yang aku butuhkan hanyalah kamu di duniaku
Kami adalah gadis mabuk cinta
Anda tidak bisa mengakhiri cinta saya sendiri
Kami adalah gadis mabuk cinta
Tanpa rasa sakit ini, saya tidak ada artinya
Tapi kita dilahirkan untuk menyendiri
Ya, kami dilahirkan untuk menyendiri
Ya, kami dilahirkan untuk menyendiri
Tapi kenapa kita masih mencari cinta
Tidak ada surat cinta, tidak ada X dan O
Tidak ada cinta, tidak pernah, mantanku tahu
Tidak ada cincin berlian, yang dipasang di batu
Ke kiri, lebih baik dibiarkan saja
Tidak ingin menjadi seorang putri, aku tak ternilai harganya
Seorang pangeran bahkan tidak ada dalam daftarku
Cinta adalah obat yang aku hentikan
Tidak ada dokter yang bisa membantu saat aku dimabuk cinta
Mungkin itu semua hanya sesaat
Apa yang kita cari
Aku menempatkanmu di mataku yang cemas
Bahkan jika itu menyakitkan, yang aku butuhkan hanyalah kamu
Kami adalah gadis mabuk cinta
Kamu tidak bisa mengakhiri cintaku sendiri
Kami adalah gadis mabuk cinta
Tanpa rasa sakit ini, aku tidak ada artinya
Tapi kita dilahirkan untuk menyendiri
Ya, kami dilahirkan untuk menyendiri
Ya, kami dilahirkan untuk menyendiri
Tapi kenapa kita masih mencari cinta
Baca Juga: Piala Dunia Catur 2021, Dua Pecatur Putri Indonesia Menang di Hari Pertama
Love is slippin 'and fallin', love is killin 'your darlin'
Gemetar tak kenal takut yang datang lagi saat sakit dan menyembuhkan
Aku tidak bisa mendengar apa yang aku katakan, rasa sakit ini aku senang
Kamu, yang mengasihaniku, lebih menyedihkan di mataku
Kami adalah gadis mabuk cinta
Kamu tidak bisa mengakhiri cintaku sendiri
Kami adalah gadis mabuk cinta
Tanpa rasa sakit ini, aku tidak ada artinya
Semua akhirnya pergi
(Gadis-gadis yang mabuk cinta) Bahkan jika air mataku menjadi tumpul
(Lovesick girls) Bahkan jika sakit dan sakit lagi
(Gadis-gadis yang sakit hati) Tapi kami masih mencari cinta.***
Artikel Rekomendasi